Erfolg für die Jugend Ruderer von RCNT im Spring Cup am vergangenen Wochenende in Asturia.
Nicht eins, nicht zwei, nicht drei, sondern vier waren die Goldmedaillen, welche die Athleten der Lokalen Ruderschule und von dem Real Club Náutico Torrevieja zurücknahmen aus Asturia. Diese vier Goldmedaillen wurden in nur vier verfügbaren Kategorien erzielt, d.h. hundert Prozent Erfolg als Gesamtsieger des renommierten Primavera Cup. Der Spring Cup XIX fand statt von 21. bis 22. […]
Success for the Youth rowers of RCNT in the Spring Cup held last weekend in Asturia
Not one, not two, not three, but four were the gold medals, that the athletes of the Local Rowing school and the Real Club NáuticoTorrevieja have brought back from Asturias. These four gold medals were obtained in only four available categories, ie, one hundred per cent of success as overall winners of the prestigious Primavera […]
Éxito rotundo de los alevines de remo del RCNT en la Copa Primavera celebrada en pasado fin de semana en Asturias.
Ni una, ni dos, ni tres: cuatro han sido las medallas de oro, que estos deportistas pertenecientes a la Escuela Municipal de Remo y al Real Club Náutico de Torrevieja nos han traído desde Asturias. Estas cuatro medallas de oro las han obtenido en las únicas cuatro categorías que se han presentado, es decir, un […]
Sied der Ruder Kadetten und Veteranen in das 10. -und Finalrennen der Liga der festen Bank in Denia
Ausdauer führt zum Ziel, sagt man und in diesem Fall war es wie es stattfund letzten Sonntag in Denia, das zehnte und letzte Rennen der Regionalliga Feste Bank. Auf der einen Seite geben die Kadetten uns noch Freude und Befriedigung in ihrer Linie, und zu keiner Zeit hat das Team Konzept verloren zu einem spannenden […]
Triumph for the Rowing cadets and veterans in the tenth and final League race for Fixed Bank, held in Denia.
It is dogged as does it, the saying goes and in this is how it occurred last Sunday in Denia, where the tenth and final race of the regional league Fixed Bank was held. On the one hand, the cadets are still giving us joy and satisfaction in their line, which shows that at no […]
Die Kadetten des Real Club Náutico feierten erfolgreich ihren Sieg der Llaüt Region der IX Mittelmeer Festbank Liga Rennen in Altea.
Am Sonntag dem 1. Mai wurde die Regionale Llaüt III Championship IX Mittelmeer und Liga-Rennen in Altea gelaufen. Dieser Test, der vorletzte der Saison erzielte eine hohe Beteiligung von Rennfahrern aus der ganzen Küste der Valencia und Murcia Gemeinden, insgesamt 450 Teilnehmern aus 19 verschiedenen Clubs. Von der West Pier des Hafens von Altea, könnte […]
The Cadets of the Real Club Náutico successfully celebrated their victory of the Llaüt Region of the IX Mediterranean Fixed Bank League race held in Altea.
On Sunday May 1st ,the Regional Llaüt III Championship IX Mediterranean and league race was held in Altea. This test, the penultimate of the season, recorded a large turnout of racers from around the coast of the Valencia and Murcia communities totaling 450 participants from 19 different clubs. From the West pier of the port […]
Los cadetes de remo del Real Club Náutico Torrevieja celebran con éxito su victoria tras proclamarse Campeones Autonómicos de Llaüt Mediterráneo en la IX regata de Liga Banco Fijo celebrada en Altea.
El pasado domingo 1 de mayo, se celebró en Altea el III Campeonato Autonómico de Llaüt Mediterráneo y IX regata de liga. Esta prueba, penúltima de la temporada, registró una gran asistencia de regatistas procedentes de todo el litoral de las comunidades valenciana y murciana totalizando 450 participantes de 19 diferentes clubes. Desde el muelle […]
Die Rudermannschaft des Real Club Náutico Torrevieja bringt Gold und Silber zurück von Denia
Club Náutico Torrevieja zu diesem Alicantese Stadt reisten. Das Männer-Veteranen Team erreichte einen achtbaren vierten Platz und wir sind sicher, Sie werden bald auf das Podium springen, wie es einem Team mit so einem brillanten Karriere ansteht, Es ist wieder bestätigt, dass die eigensinnige Kadetten in toller Form stecken, und kletterten zum höchsten Podium, wie das üblich […]
The rowing team of the Real Club Náutico Torrevieja brings gold and silver back from Denia
The Virgen de los Desamparados and race nr 8 in the open league for Fixed Mediterranean Bank, held in the waters of the Denia bay on Sunday April 17th, gave another victory to the three teams that traveled to this Alicantese city for the Real Club Náutico de Torrevieja. The men’s veterans team achieved a […]
